churchhistoryРоссийский журнал истории ЦерквиRussian Journal of Church History2686-973X2687-069XSilicea-Poligraf LLC10.15829/2686-973X-2025-208AADKHJchurchhistory-208Research ArticleРусская рукописная и печатная книгаRussian manuscript and a printed bookРукописная книга Русского Севера XV–XVI вв.: палеографический аспектThe manuscript book of the Russian North of the 15th–16th centuries: paleographic aspectЧертковС. В.ChertkovS. V.

Чертков Савелий Викторович - бакалавр кафедры Истории южных и западных славян исторического Факультета

Москва

Savely V. Chertkov - Bachelor’s Degree, Department of History of the Southern and Western Slavs, Faculty of history

Moscow

Saveliyhero@mail.ruМГУ им. М. В. ЛомоносоваРоссияLomonosov Moscow State UniversityRussian Federation20250412202564101112Copyright © Чертков С.В., 20252025Чертков С.В.Chertkov S.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://churchhistory.elpub.ru/jour/article/view/208

Статья посвящена проблеме выделения почерков Русского Севера (XV–XVI вв.) как отдельного ответвления русской средневековой книгописной школы на примере двух примечательных кодексов — XV и XVI вв., происходящих из московского частного собрания. В ходе данного исследования было отмечено палеографическое сходство изучаемых рукописей с достоверными памятниками книжности Русского Севера, находящимися в государственных хранилищах. Выявленные автором палеографические признаки данных кодексов позволяют отнести указанные рукописи к северным русским памятникам книжности.

This article explores the possibility of identifying the handwritings of the Russian North (15th–16th centuries) as a distinct branch of Russian medieval books, using two notable manuscripts from the 15th and 16th centuries, both from a Moscow private collection, as examples. During this study, paleographic similarities were noted between these manuscripts and authentic codexes of the Russian North, housed in state repositories. The paleographic features identified by the author in these manuscripts allow them to be classified as the Northern Russian manuscript books.

Русский СеверкнижностьрукописипалеографияархеографиясредневековьеRussian NorthliteraturemanuscriptspaleographyarcheographyMiddle AgesReferencesГальченко, М. Г. (2000). Графико-орфографические признаки второго южнославянского влияния и хронология их появления в древнерусских рукописях конца XIV — первой половины XV века. Церковь в истории России. Сб. 4. М. cc. 67-138.Galchenko, M. G. (2000). Graphic and orthographic features of the second South Slavic influence and the chronology of their appearance in old Russian manuscripts of the late 14th — first half of the 15th century. The Church in the history of Russia. Coll. 4. Moscow, pp. 67-138. (In Russ.)Кукушкина, М. В. (1999). Книга в России в XVI веке. СПб.: Библиотека РАН, 208 с., ил.Kukushkina, M. V. (1999). The book in Russia in the 16th century. St. Petersburg: Library of the Russian Academy of Sciences, 208 p., ill. (In Russ.)Кукушкина, М. В. (1977). Монастырские библиотеки Русского Севера: Очерки по истории книжной культуры XVI–XVII вв. Ленинград.: Наука. 248 с.Kukushkina, M. V. (1977). Monastic libraries of the Russian North: Essays on the history of book culture of the 16th — 17th centuries. Leningrad: Nauka. 248 p. (In Russ.)Турилов, А. А. (2022). К вопросу о региональных вариантах "второго южнославянского влияния" (палеографический и орфографический аспекты). Славянское и балканское языкознание. Вып. 22: Палеославистика — 4: Международная коллективная монография. Институт славяноведения РАН; отв. ред. В. С. Ефимова. М., 392 с.Turilov, A. A. (2022). On the issue of regional variants of the "second South Slavic influence" (paleographic and orthographic aspects). Slavic and Balkan linguistics. Iss. 22: Paleoslavic studies — 4: International collective monograph. Institute of Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences; resp. ed. V. S. Efimova. M., 392 p. (In Russ.)Шибаев, М. А. (2013). Рукописи Кирилло-Белозерского монастыря XV века. М.; СПб: Альянс-Архео, 479 с.: ил.Shibaev, M. A. (2013). Manuscripts of the Kirillo-Belozersky Monastery of the 15th century. M.; St. Petersburg: Alliance-Archeo; 479 p.: ill. (In Russ.)Юхименко, Е. М., Шульгина, Э. В. (2019). XVI век. Эпоха митрополита Макария. Государственный Исторический Музей. М.: Исторический музей, 454, [1] с.: цв. ил.Yukhimenko, E. M. and Shulgina. E. V. (2019). XVI century. The era of Metropolitan Macarius. State Historical Museum. M.: Historical Museum, 454, [1] p.: color ill. (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.