churchhistoryРоссийский журнал истории ЦерквиRussian Journal of Church History2686-973X2687-069XSilicea-Poligraf LLC10.15829/2686-973X-2020-3-41churchhistory-41Research ArticleИстория культуры и искусстваHistory of culture and artТысячелетие постижения Священного Писания в РоссииMillennium of perception of the Holy Scripture in RussiaПоздееваИ. В.PozdeevaI. V.

Доктор исторических наук, профессор кафедры истории Церкви Исторического факультета

Москва

Irina V. Pozdeeva, Dr. Sc. (Hist.), professor, History faculty, Department of Church history

Moscow

archlab@mail.ruМГУ им. М.В. ЛомоносоваLomonosov Moscow State University2020211020201383109Copyright © Поздеева И.В., 20202020Поздеева И.В.Pozdeeva I.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://churchhistory.elpub.ru/jour/article/view/41

В статье предлагается вариант построения российской части новой экспозиции музея Библии Иосифо-Волоцкого монастыря, в котором рассмотрены принципы создания экспозиции, позволяющие показать распространение текста Священного Писания на российской земле XI–XX вв.

The article offers a variant of designing the Russian part of the new exposition of the Museum of the Bible of the Joseph Volokolamsk Monastery, which considers the principles of creating an exhibition that allows showing the distribution of the text of Holy Scripture in the Russian land of the XI–XX centuries.

Библияраспространение Священного ПисанияX-XX вв.принципы построения российской экспозицииThe Bibledistribution of the Holy ScripturesX–XX centuriesprinciples of construction of the Russian expositionReferencesБлагословенный путь 2014 — (2014). “Благословенный путь”. Ред. Архимандрит Сергий (Воронков). Сост.: Иеромонах Питирим (Ляхов), Е.М. Яковлева. М. Сибирская Благозвонница, 2014, 476 с. ISBN: 978-5-00028-044-7.The blessed way 2014 — (2014). “The blessed way.” Ed. Archimandrite Sergius (Voronkov). Comp.: Hieromonk Pitirim (Lyakhov), E.M. Yakovleva, M. Sibirskaya Blagozvonnitsa, 2014, 476 p. ISBN: 978-5-00028-044-7. (In Russ.)Преподобный Иосиф Волоцкий 2019 — (2019). Преподобный Иосиф Волоцкий в русской духовной культуре. Сост.: Алехина Л.И., Зеленина Я.Э., Поздеева И.В. М. 512 с. ISBN: 978-5-94509-088-0.Reverend Joseph Volotsky 2019 — (2019). The monk Joseph of Volokolamsk in the Russian spiritual culture. Comp.: Alyokhina L.I., Zelenina Ya. E., Pozdeyeva I.V. M. 512 p. ISBN: 978-5-94509-088-0. (In Russ.)Список разыскиваемых изданий 1971 — (1971). Список разыскиваемых изданий, не вошедших в Сводный Каталог русской книги кирилловской печати XVIII века. 1701-1800. Сост. Т.Н. Каменева. Т.И. Кондакова. М. ГБЛ. № 13.A list of wanted publications, 1971 — (1971). List of wanted publications that were not included in the consolidated catalog of the Russian book of the Cyrillic press of the XVIII century. 1701-1800. Comp. T.N. Kamenev. T.I. Kondakov. M. GBL. no. 13. (In Russ.)Гусева 2010 — Гусева, А. А. (2010). Свод российских книг кирилловской печати XVIII в. типографий Москвы и СанктПетербурга и универсальная методика их идентификации. М. Индрик, 1252 с.Guseva 2010 — Guseva, A. A. (2010). Set of Russian books of the Cyrillic press of the XVIII century. printing houses of Moscow and St. Petersburg and the universal method of their identification. M. Indrik, 1252 p. (In Russ.)Зализняк, Янин 2001 — Зализняк, А. А., Янин, В. Л. (2001). Новгородская Псалтирь начала XI века — древнейшая книга Руси. Вестник Российской Академии Наук. 71(3), 202–209.Zaliznyak, Yanin 2001 — Zaliznyak, A. A., Yanin, V. L. (2001). The Novgorod Psalter of the beginning of the XI century is the oldest book of Russia. Bulletin Of The Russian Academy Of Sciences, 71(3), 202-209. (In Russ.)Зернова 1958 — Зернова, А. С. (1958). Книги кирилловской печати, изданные в Москве в XVI–XVII вв: Сводный каталог. М. 1-6 и др.Zernova 1958 — Zernova, A. S. (1958). Books of the Cyrillic press published in Moscow in the XVI–XVII centuries: consolidated catalog. M. 1-6 etc. (In Russ.)Немировский 2009 — Немировский, Е. Л. (2009). Славянские издания кирилловского (церковно-славянского) шрифта 1491-2000. Инвентарь сохранившихся экземпляров и указатель литературы. Том 1.: 1491-1560. М.Nemirovsky 2009 — Nemirovsky, E. L. (2009). Slavic editions of the Cyrillic (Church Slavonic) font 1491-2000. Inventory of preserved copies and index of literature. Volume 1.: 1491-1560. M. (In Russ.)Немировский 1964 — Немировский, Е. Л. (1964). Возникновение книгопечатания в Москве: Иван Федоров. М.Nemirovsky 1964 — Nemirovsky, E. L. (1964). The emergence of printing in Moscow: Ivan Fedorov. M. (In Russ.)Немировский 1979 — Немировский, Е. Л. (1979). Иван Федоров в Белоруссии. М.Nemirovsky 1979 — Nemirovsky, E. L. (1979). Ivan Fedorov in Belarus. M. (In Russ.)Немировский 2005 — Немировский, Е. Л. (2005). Острожская Библия. Фёдоровские чтения. Сб.-М.: Наука, 89-166.Nemirovsky 2005 — Nemirovsky, E. L. (2005). The Ostrog Bible. Fedorovskie chteniya. SB.-M.: Nauka, 89-166. (In Russ.)Сапунов 1978 — Сапунов, Б. В. (1978). Книги в России. XI–XIII вв. Л., 140-162.Sapunov 1978 — Sapunov, B. V. (1978). Books in Russia. XI–XIII centuries. l., 140-162. (In Russ.)Соломина 2008 — Соломина, О. Л. (2008). Музей Библии в Иосифо-Волоколамском монастыре и его директор. Преподобный Иосиф Волоцкий и его обитель. М., 370-374.Solomina 2008 — Solomina, O. L. (2008). The Museum of the Bible in the Iosifo-Volokolamsk monastery and its Director. St. Joseph of Volotsk and his monastery, Moscow, 370-374. (In Russ.)Ундольский 1871 — Ундольский, В. М. (1871). Очерк славяно-русской библиографии. МС. № 2531.Undolsky 1871 — Undolsky, V. M. (1871). Essay of the Slavonic-Russian bibliography. MS. No. 2531. (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.