<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">churchhistory</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал истории Церкви</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Church History</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2686-973X</issn><issn pub-type="epub">2687-069X</issn><publisher><publisher-name>Silicea-Poligraf LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15829/2686-973X-2022-106</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">churchhistory-106</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Рецензии</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Reviews</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Gabrielle Thomas and Elena Narinskaya (eds.), Women and Ordination in the Orthodox Church. Explorations in Theology and Practice, Cascade Books (Wipf and Stock Publishers), Eugene, Oregon, 2020, ISBN: 978-1-5326-9578-0 (e-book: 978-1-5326-9580-3), 210 Seiten. Обзор книги</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Gabrielle Thomas and Elena Narinskaya (eds.), Women and Ordination in the Orthodox Church. Explorations in Theology and Practice, Cascade Books (Wipf and Stock Publishers), Eugene, Oregon, 2020, ISBN: 978-1-5326-9578-0 (e-book: 978-1-5326-9580-3), 210 p. Review.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Heller</surname><given-names>Dagmar</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Heller</surname><given-names>Dagmar</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Dagmar Heller — PhD, лектор.</p><p>Bensheim</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dagmar Heller — PhD, lecturer.</p><p>Bensheim</p></bio><email xlink:type="simple">dagmar.heller@ki-eb.de</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Konfessionskundliches Institut</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Konfessionskundliches Institut</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><fpage>156</fpage><lpage>160</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Heller D., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Heller D.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Heller D.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://churchhistory.elpub.ru/jour/article/view/106">https://churchhistory.elpub.ru/jour/article/view/106</self-uri><abstract><sec><title> </title><p> </p></sec><sec><title></title><p>.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Review</kwd><kwd>Women</kwd><kwd>Ordination</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><p>Вопрос рукоположения женщин рассматривается многими официальными представителями Православной Церкви как тема, чуждая православию, навязанная ей извне, в частности, экуменическим движением. Не позднее 1970-х годов эта тема была на повестке православных конференций, но с очень четкими заявлениями — например, на межправославной консультации Вселенского патриархата на Родосе в 1988 г., — что посвящение женщин будет означать разрыв с апостольской верой и нарушение церковного порядка.</p><p>Тем не менее, было рекомендовано восстановить институт диаконисс, который, согласно исследованиям ныне покойного профессора Евангелоса Теодору из Афин, существовал в ранней Церкви. В определенном смысле высказывания, озвученные на Родосе, представляются последним словом более или менее официальной стороны Церкви в этом вопросе, в то время как православные богословы, например, Элизабет Бер-Сижель и митрополит Каллист (Уэр), начали подвергать эту позицию сомнению. В 1999 г. американский православный богослов Фома Хопко отметил, что в этой дискуссии произошли изменения в том отношении, что все большее число православных ученых теперь понимают эту тему как открытый вопрос. В последние годы эта тема была вновь поднята. В частности, следует упомянуть конференцию в 2016 г., организованную Петросом Василиадисом в Салониках на тему „Женщины-диакониссы, посвящение женщин и православное богословие“ с особым акцентом на посвящение женщин в диаконат.</p><p>Вопрос о посвящении женщин в священство был в центре внимания конференции “Женщины и рукоположение в Православной Церкви”, организованной Инициативой “Женское служение” (Women Ministries) (WMI), форумом Православной общины Святого Иоанна Крестителя в Оксфорде (Великобритания), в сентябре 2018 г. В представленной книге опубликованы прочитанные на этой конференции доклады, расширенные некоторыми дополнительными относящимися к вопросу статьями специалистов, для ознакомления более широкой аудитории.</p><p>Материалы конференции разделены на три секции. Первая из них посвящена фундаментальным вопросам теологической антропологии, которые формируют предпосылки для аргументов за или против ординации женщин. Джон Бер, профессор гуманитарных наук в Университете Абердина (Шотландия), утверждает, что христиане живут „в этом мире между Адамом и Христом“, то есть между земным существованием, как разделенные по полу существа, и жизнью в полноте человеческого бытия.</p><p>Это напряжение проявляется в жизни в грехе, которая подлежит покаянию и обращению, чтобы достигнуть, независимо от того, будь то женщина или мужчина, полноты человеческого бытия. Следующая статья посвящена вопросу пола, особенно пола Христа, который часто приводится в качестве аргумента против рукоположения женщин. Элизабет Феокритофф, преподаватель Института православных христианских исследований в Кембридже, представляет по этому поводу работу покойного греческого теолога Константиноса Н. Йокариниса о „Поле или бесполости воплощенного Христа” и таким образом делает его понимание доступным для мира, не говорящего по-гречески. Йокаринис утверждает, что сущность образа Христа, который воплощает священник, — это не мужская форма Христа, а его личность. Поэтому вопрос о рукоположении женщин нельзя отрицать в окончательном виде. Третье сообщение — это статья Елены Наринской, директора-основательницы инициативы “Женское служение”, посвященная проклятию Евы в Быт. 3:16. Она показывает, что эту историю нужно понимать как отражение реальности мира, наполненного грехом. Однако, поскольку Христос снял проклятие с человеческого рода, она предлагает рассматривать отказ от патриархальных структур и переход к социальной справедливости между полами как возвращение ко Христу и восстановление Им онтологической свободы и равенства. Самый оригинальный текст исходит от Луиса Хосе Салеса, доцента Колледжа Скриппс в Клермонте, штат Калифорния, который исследует текст Епифания Саламинского (вторая половина IV в.), в котором говорится, что христианская община во Фригии посвящала женщин во все церковные степени. Автор показывает, что вполне возможно, что эта община „сохранила апостольский обычай Павла” (73), и поэтому делает вывод, что женщины на церковных руководящих должностях представляют собой апостольскую традицию.</p><p>Вторая секция посвящена богословским вопросам, касающимся „диаконата и священства“ женщин. Митрополит Диоклийский Каллист (Уэр) пересматривает свои предыдущие рассуждения против рукоположения женщин и объясняет недостатки, которые он обнаружил в них: слабость ссылки на традицию заключается в том, что традиция понимается как неизменная, в то время как на самом деле она подвижна. Аргумент о том, что священник представляет собой образ Христа, который был мужчиной, упускает из виду, что воплощение Христа относится не к Его принадлежности к мужскому полу, а к Его человеческой природе. Эндрю Лаут, почетный профессор Даремского университета, задает вопрос о том, было ли посвящение женщин в священство новшеством. Он ясно дает понять, что три аспекта священства — очищение, просвещение и обожение — относятся к каждому христианину. По его мнению, вопрос о женской ординации — это не вопрос “извне”, а вопрос, который должны обсуждать православные, потому что сама Церковь является частью изменившегося и меняющегося общества. Поскольку женщины всегда занимались душепопечением, женское священство не является чем-то совершенно новым, но женское священство изменило бы суть священства. Сара Хинликки Уилсон, пастор Лютеранской церкви в Токио (Япония), представляет развитие мысли Элизабет Бер-Сижель, которая сначала точно придерживалась позиции русского богослова Павла Евдокимова, но затем вырабатывает собственное видение, сосредоточенное на “персональности”, а не на поле или “гендере’‘. Она приходит к выводу, что отнесение Отца и Сына к первым двум Лицам Троицы должно указывать на то, как там понимать источник и действие, но не предполагает какой-либо биологической аналогии. Священники также являются “личностями”, и поэтому представление Христа священником не зависит от его/ее мужской/женской природы. Мэри Б. Каннингем, почетный профессор исторического богословия в Ноттингемском университете (Великобритания), изучает, можно ли рассматривать Божью Матерь как модель женского священства, и приходит к выводу, что Мария все же представляет церковь как целое. Кириаки Каридоянес Фицджеральд, доцент кафедры богословия в Греко-православной богословской семинарии Святого Креста1 в Бостоне (США), показывает, что византийский обряд посвящения женщин-диаконов „четко выражает все существенные черты посвящения в основные ступени посвящения в православном богословии“ (131). Это свидетельствует о том, что в византийском обряде посвящения женщин-диаконов “четко выражены все основные черты посвящения в основные степени посвящения в православном богословии”. В ранней Церкви женщина-диакон обладала тем же „достоинством диакона“, что и диакон мужского пола.</p><p>Третья секция посвящена „применению современной практики”. Кэрри Фредерик Фрост, доцент кафедры богословия в Украинской Софийской семинарии в Саут-Баунд-Брук (штат Нью-Джерси), отмечает растущий интерес к обновлению института рукоположения диаконисс среди православных верующих в США, Африке и Западной Европе. Она отмечает, что возрождение этого института приведет к „плодотворному балансу трех основных ступеней посвящения“ и поможет обновлению духа диаконского служения в Православной Церкви. Пол Ладусер, доцент Православного богословского колледжа в Тринити-колледже Университета Торонто (Канада), обсуждает общеизвестные аргументы за и против рукоположения женщин. Подобно К. Уэру, для него апелляция к традиции не является убедительной, поскольку он основывается на ее неизменности, в то время как современное богословие рассматривает традицию как явление более динамичное, нежели просто воспроизведение практики, установленной в прошлом. Однако аргументы в пользу рукоположения женщин не убеждают в необходимости для Православной Церкви рукоположения женщин. Поэтому автор предлагает больше не рассматривать рукоположение женщин как богословский вопрос, а как пастырский. Габриэль Томас, доцент направления “Раннее христианство и англиканские исследования” в Богословском колледже Йельского университета (США), рассматривает свое собственное священство и опыт в качестве священника Англиканской церкви в свете работ Григория Богослова. Она понимает священство как дар Божий, с послушанием как важной его составляющей.</p><p>Эта книга представляет собой обширную работу по темам, связанным с вопросом женского священства в Православной Церкви, а не только дает обзор текущей дискуссии в области православного богословия, но и новые сведения и идеи и, прежде всего, дает понять,</p><p>Возможно, самым революционным вкладом в сборнике является статья Салеса с его попыткой показать, что рукоположение женщин восходит к апостольской традиции. Однако он очень много работает с догадками, а также опираясь на “традиционное понимание традиции“, не рефлексируя понятия “традиции” и ее сути. Напротив, митрополит Каллист (Уэр), указывающий на динамику традиции, и Пол Ладусер, предлагающий новую перспективу, — это авторы, чьи идеи с большей вероятностью получат дальнейшее развитие.</p><p>Следует отметить, что книга также включает мнения некоторых англиканских и лютеранских богословов, тем самым исповедуя вселенскую открытость, готовую учиться у других. Но в то же время следует признать, что все эти сообщения исходят от женщин-теологов, живущих и преподающих на Западе. Крайне необходимо вовлечь в дискуссию также представительниц традиционно православных стран.</p><p>Сборник статей показывает, что дискуссия о рукоположении женщин в Православной Церкви более оживленна, чем принято считать в целом — во всяком случае, в неправославных кругах. В целом, книга вносит важный и глубокий вклад в этот дискурс, и хотелось бы, чтобы она стимулировала дальнейшие дискуссии в общей ортодоксии.</p><p>1. В некоторых источниках переводят как “Честного Креста”.
</p></body><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
