Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| Том 6, № 2 (2025) | Язык и стиль валлийских переводов Библии: история и динамика | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. И. Лисицына | ||
| "... This article offers a comprehensive analysis of the evolution of Welsh Bible translations ..." | ||
| Том 6, № 2 (2025) | Святой Беуно. Культ и текст. Перевод жития со средневаллийского со вступительной статьей и комментариями | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Гусакова | ||
| "... This publication presents the first Russian- language translation of the Buchedd Beuno ..." | ||
| Том 5, № 2 (2024) | Церковное убежище в средневековом Уэльсе: формирование и роль в политических процессах | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Гусакова | ||
| "... of ecclesiastical refuge in the territory of the Welsh kingdoms from the early Middle Ages, when sources record ..." | ||
| Том 2, № 4 (2021) | Проповеди Августина — “свидетельства бурлящей жизни”: вдохновение для нового прочтения | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Х. Р. Дробнер | ||
| "... This publication is a translation of the original transcript of the public lecture, presented ..." | ||
| Том 1, № 2 (2020) | Так называемый “Катехизис лоллардов”. Перевод фрагмента со средневекового английского с комментариями и вступительной статьей | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. А. Захаров | ||
| "... Publication of the Russian translation of part of so-called “Lollardsʼs Catechism”, which ..." | ||
| Том 4, № 3 (2023) | О понятии, охвате, истории христианской археологии и значении исследования памятников. Академическая речь, произнесенная при вступлении на штатную кафедру истории церкви в Университете Фрайбурга-им- Брейсгау профессором доктором Францем Ксаверием Краусом. Фрайбург-им-Брейсгау, 1879 | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. Н. Бузыкина | ||
| Том 5, № 4 (2024) | Архиепископ Вульфстан, его время и труды | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| З. Ю. Метлицкая | ||
| "... Publication of a translation of Archbishop Wulfstan’s work “Institutes of Politics” with a brief ..." | ||
| Том 1, № 1 (2020) | Ранние мученичества. Переводы, комментарии, исследования. Пер., коммент., вступ. ст., прилож. и общ. ред. А. Д. Пантелеева. (Via Sacra. III). СПб.: ИЦ “Гуманитарная Академия”, 2017. с. 384. ISBN: 978-5-93762-116-0 | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. В. Родионова | ||
| Том 1, № 4 (2020) | Чума как средство религиозной полемики | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| З. Ю. Метлицкая | ||
| "... Translation of a treatise by George Whitehead, a member of the Religious Society of Friends ..." | ||
| Том 1, № 3 (2020) | Столичные образцы на востоке Империи: замечания о стиле и иконографии миниатюр в самой ранней лицевой Библии (Paris. syr. 341) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Маханько | ||
| Том 1, № 3 (2020) | Тысячелетие постижения Священного Писания в России | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. В. Поздеева | ||
| "... of the Bible of the Joseph Volokolamsk Monastery, which considers the principles of creating an exhibition ..." | ||
| Том 6, № 2 (2025) | Энгус — Мак Ниссе — Каэман Брекк: образ святого "святейшего чина" в агиографии VII–XII веков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Ю. Живлова | ||
| "... as a paradigmatic saint of elevated sanctity. The study includes an annotated translation of a late Latin vita ..." | ||
| Том 6, № 4 (2025) | Слово святителя Нектария Эгинского о призвание молодежи в обществе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Д. Сергеев, А. Г. Зоитакис | ||
| "... The article presents a translation from Greek into Russian of the first part of Saint Nektarios ..." | ||
| Том 5, № 4 (2024) | «Апологетик или ответ епископа Клавдия против аббата Теутмира»: исторический контекст создания текста и проблемы источниковедения | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. С. Введенский | ||
| "... The publication is a commented Russian translation of the "Apologeticum atque rescriptum Claudii ..." | ||
| Том 3, № 4 (2022) | Английский регламент королевских похорон из "Книги Королевской Капеллы" | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. С. Меднис | ||
| "... The article proposes the Russian translation with commentary of the Order for the state royal ..." | ||
| Том 1, № 1 (2020) | Житие Гумилианы де Черки — биография святой нового типа | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. В. Родионова | ||
| "... This article precedes the publication of the Russian translation of the life of Blessed Humiliana ..." | ||
| Том 3, № 1 (2022) | Трактат De adventu Medici ad aegrotum — отношение врачей к болезни и ее лечению, пример Салернской медицинской школы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. В. Родионова | ||
| "... The article presents a translation of an anonymous treatise De adventu Medici ad aegrotum ..." | ||
| Том 2, № 1 (2021) | Хризостом Пападопулос и богословский академический ландшафт России XIX века | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Димитриос Балтас | ||
| "... a systematic character of translation, study and pinpointing of the works of the Fathers is gradually ..." | ||
| Том 3, № 3 (2022) | Рецепция сочинений Мартирия-Сахдоны в разных конфессиях | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| иеродиакон Максим (Судаков) | ||
| "... (the date of the earliest is 837), as well as in arabic (one manuscript of 1492) and georgian translations ..." | ||
| Том 4, № 3 (2023) | Заметки Г. Г. Карпова о поездке Патриарха Алексия I (Симанского) на Ближний Восток в мае-июне 1945 года | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Л. Беглов | ||
| "... previously unknown episodes. Another document contains translations of all foreign press notes on the visit ..." | ||
| Том 3, № 1S (2022) | Старообрядческие певческие рукописи из коллекции Музея имени Андрея Рублева на юбилейной Аввакумовской выставке в Музее русской иконы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. В. Кондрашкова | ||
| "... of the chant “The monk is coming from the monastery” which represents a translation of the hook znamenny ..." | ||
| Том 1, № 2 (2020) | Экземпляр первопечатной книги из библиотеки митрополита Питирима (Нечаева) (Иосифо-Волоцкий монастырь). Идентификация и первая атрибуция | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. Н. Бузыкина, Ю. Н. Бузыкина, М. Перст, А. Д. Головкова, З. Ю. Метлицкая | ||
| "... of Volokolamsk Monastery. This example is a German translation into early modern standard German dialect ..." | ||
| Том 3, № 3 (2022) | Обзор последних изданий по восточнохристианской тематике, опубликованных Harrasowitz Verlag | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. Н. Бузыкина | ||
| "... выбранных публикаций — критические переводы, сборники статей и монографии из серий Göttinger ..." | ||
| Том 2, № 2 (2021) | Чума как средство религиозной полемики. Продолжение | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| З. Ю. Метлицкая | ||
| "... Продолжение перевода памфлета Джорджа Уайтхеда, начало которого опубликовано в N 4 (2020 ..." | ||
| Том 4, № 2 (2023) | (Не)объявленный крестовый поход против лжеапостолов: незабытые «святые» Ordo Apostolorum | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. В. Родионова | ||
| "... русскоязычный оборот перевод главы о лжеапостолах из сочинения Бернарда Ги «Наставление инквизиторам». Личности ..." | ||
| Том 2, № 4 (2021) | Обновленцы и советская власть в 1923 году в освещении экзарха русских католиков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Л. Беглов | ||
| "... . Документы публикуются впервые на языке оригинала и в переводе на русский язык. ..." | ||
| 1 - 26 из 26 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
